Powered by WebAds

Friday, June 13, 2014

Worst translation evah!

I don't think you have to read Hebrew to realize how barbaric this translation (allegedly from the pool in Nes Harim - along the Jerusalem-Tel Aviv corridor) is.

Google? Bing?

Labels: ,

2 Comments:

At 9:06 AM, Blogger Minicapt said...

US State Department translation- remember the 'reset' button?

Cheers

 
At 9:21 AM, Blogger Unknown said...

I once saw a bottle of wine with the following translation for "נקי מחשש עורלה ושביעית" as "clean from fear of foreskin and seventh"

 

Post a Comment

<< Home

Google